logo diario




08:50 
 Trágico final 
Falleció la mujer que se quemó para evitar un desalojo
 
 

fracking 09:05 
Técnica de extracción de hidrocarburos

La industria de la muerte llega a la Argentina: Mendoza impone el fracking

san paoli 09:02 
Llegó el día

Con dos sorpresas, Sampaoli dará la lista de 23 convocados para el Mundial



cresta roja 09:17 
Reclaman por sus sueldos

Cresta Roja: reunión clave por la continuidad de la empresa

 

odontologa asesinada 09:12 
Córdoba

Encuentran muerta a una odontóloga en Alta Gracia, Córdoba

 
barcos quemandose
 
Cuentos para leer en familia
Alejandro Magno, quemar las naves

 

Tecno
Netflix busca traductores en todo el planeta que le ayuden a subtitular sus películas
 
Tecno
Netflix busca traductores en todo el planeta que le ayuden a subtitular sus películas
La compañía creó una plataforma para poner a prueba el conocimiento de las personas que estén interesadas en el trabajo

Netflix-2

Netflix está buscando a personas alrededor del mundo que le ayuden a subtitular sus películas, series y documentales. Por supuesto, el trabajo es remunerado por la compañía de entretenimiento que está presente en todo el planeta.

Para encontrar a esas personas que puedan ayudar en la traducción, Netflix creó la plataforma Hermes, que sirve para comprobar quiénes podrían hacerse con ese arduo trabajo.

El sistema básicamente pone a prueba a las personas, y si éstas pasan reciben un mensaje de parte de la compañía que le indica cuál sería el próximo paso a seguir.

Si la persona quiere realizar el test para saber si es apta para trabajar como traductora, es necesario que ingrese el número de teléfono en la plataforma y luego recibirá una mensaje de texto con las instrucciones.

La prueba consiste en responder preguntas sobre traducciones en el idioma que haya escogido la persona. Para pasar, debe obtener un puntaje de 80 puntos sobre 100.

Luego, si obtiene los puntos necesarios, es probable que el aspirante pueda trabajar para Netflix, ya sea de manera externa u obtener un contrato para hacer traducciones sucesivas.

Si se habla más de dos idiomas, la opción de ser contratado es mucho mayor.

Entre los idiomas por los que más paga Netflix está el japonés. Para una traducción de español a inglés, la tarifa por la que paga la compañía es de 12 dólares por minuto, con un mínimo de 10 minutos. Las tarifas se pueden chequear en su página web.

Fuente: Infobae

 

clima

banner criterio new 300x200

banner rrhh

banner sq carteras 300x250

banner direcciones del valle 300x250

banner tango navidad 300x250

banner la isla cafe

banner laislafm

banner missing children

banner aguas catamarca 300x286

banner enre 02

 

titular espectaculos




 
La reacción de Cinthia Fernández al enterarse de que Matías Defederico firmó el divorcio

banner espectaculos

 

eldiariodecatamarca
Música

Premios Billboard 2018: los más nominados, a qué hora y en qué canal ver la ceremonia

eldiariodecatamarca
¿El fin de una amistad?

A Jennifer Aniston le llegaron rumores de quién estaría saliendo con su ex y estalló de furia

 

 

titular deporte




 
Oscar el Cabezón Ruggeri enfrenta al público argentino que le reclama a la Selección por las tres finales perdidas

 


eldiariodecatamarca
Tuiteó en castellano y en inglés

Del Potro habló sobre su lesión: ¿llega a Roland Garros?

 

eldiariodecatamarca
La Academia quedado eliminada ante Sarmiento de Resistencia

Escracharon a Ricardo Centurión en un boliche tras la derrota de Racing en la Copa Argentina

 

eldiariodecatamarca
El crack del Paris Saint-Germain escribió sentidas palabras para la joven hincha

Conmovedora carta de Neymar a una nena víctima de femicidio

 

 




titular videos

¡Puede fallar! El insólito error en una obra en construcción se volvió viral

 

 

titular tecnologia



Google sale a competir fuerte contra Spotify: lanza YouTube Music
Cartucho 2

eldiariodecatamarca
Innovación

China desarrolló el cristal más fino del mundo: el primer paso para las pantallas flexibles

 

eldiariodecatamarca
Videojuegos

Radiografía del "gamer": ya no es más el adolescente solitario que juega en el sótano de sus padres

 


 

 



 

logo laisla

Año XIII | Copyright 2005-2018 EDITORIAL LA ISLA | Todos los derechos reservados
Oficinas Comerciales y periodística: Sarmiento 581 - 2º Piso "A"| Tel.: 0383-4425626
Redacción: E-Mail info@eldiariodecatamarca.com.ar
Departamento Comercial: E-Mail publicidad@eldiariodecatamarca.com.ar